差别

这里会显示出您选择的修订版和当前版本之间的差别。

--- wiki:syntax [2015/02/20 12:10]
狼王白牙建立
+++ wiki:syntax [2023/08/04 14:46] (当前版本)
狼王白牙
@@ 行 1: / 行 1: @@
+~~NOSIDEBAR~~
 ====== Wiki 語法 ======
-[[:首頁|狼之樂園協作平台]]使用一些簡單語法，試著讓資料檔案盡可能的可讀。這個頁面包含所有你可以在編輯頁面時使用的語法。點選在頁面頂端或底端的「編修本頁」按鈕來觀看這一頁的原始檔。如果你想要嘗試，請使用[[測試沙盒:新手試煉場|新手試煉場]]。你也可以使用[[編輯幫助:編輯按鈕|編輯按鈕]]取用更簡單的語法。
+[[:首頁|狼之樂園協作平台]]使用一些簡單語法，試著讓資料檔案盡可能的可讀。這個頁面包含所有你可以在編輯頁面時使用的語法。點選在頁面頂端或底端的「編修本頁」按鈕來觀看這一頁的原始檔。如果你想要嘗試，請使用[[:測試沙盒:新手試煉場|]]。你也可以使用[[:編輯幫助:編輯按鈕|]]取用更簡單的語法。
-（譯者註：接下來就讓我們花點時間看一下吧，不一定要全懂，**建議**挑有興趣的先學，有其他問題或想學多點再來看這也可以。）
+（譯者註：接下來就讓我們花點時間看一下吧，不一定要全懂，**建議** 挑有興趣的先學，有其他問題或想學多點再來看這也可以。）
-或者你可以參考[[編輯幫助:快速編輯指引]]
+或者你可以參考[[:編輯幫助:快速編輯指引|]]
 ===== 基本文字格式 =====
-DokuWiki 使用**空行**來區分段落((也就是 XHTML 語法中的 <p></p>))。例如：
+DokuWiki 使用**空行** 來區分段落  。例如：
+<code>
-  Paragraphs are created from blank lines.
+Paragraphs are created from blank lines.
-  If you want to force a newline without a paragraph, you can use two backslashes followed by a whitespace or the end of line.
+If you want to force a newline without a paragraph, you can use two backslashes followed by a whitespace or the end of line.
+</code>
 實際顯示的結果為：
 Paragraphs are created from blank lines.
 If you want to force a newline without a paragraph, you can use two backslashes followed by a whitespace or the end of line.
-如果你想要 **強制斷行**((也就是 XHTML 語法中的 <br/>)) 的話而不是變成另一段落，那麼就在要斷尾處加2個連續的倒斜線 %%\\%% 以及1個空白或位於這行的結尾。
+如果你想要 **強制斷行** ((也就是 XHTML 語法中的 <br/>))  的話而不是變成另一段落，那麼就在要斷尾處加2個連續的倒斜線 <nowiki></nowiki> 以及1個空白或位於這行的結尾。
 你應該只在真正需要使用強制斷行的地方才用強制斷行。
-DokuWiki 支援以下基本語法，並且可以 **__//''組合''//__** 各種效果。
+DokuWiki 支援以下基本語法，並且可以 **__//''組合'' //__**  各種效果。
-|說明^原始寫法^輸出效果^
+|說明^原始寫法^輸出效果|
-^粗體|%%**粗體**%%|**粗體**|
+^粗體|<nowiki>**粗體**</nowiki>|**粗體** |
-^斜體|%%//斜體//%%|//斜體//|
+^斜體|<nowiki>//斜體//</nowiki>|//斜體// |
-^底線|%%__底線__%%|__底線__|
+^底線|<nowiki>__底線__</nowiki>|__底線__ |
-^定距字體，或稱「等寬」字體((monospaced font))|%%''定距''%%|''定距''|
+^定距字體，或稱「等寬」字體((monospaced font))  |<nowiki>''定距''</nowiki>|''定距'' |
-^下標字|%%H<sub>2</sub>O%%|H<sub>2</sub>O|
+^下標字|<nowiki>H<sub>2</sub>O</nowiki>|H<sub>2</sub> O|
-^上標字|%%y = x<sup>2</sup> + 1%%|y = x<sup>2</sup> + 1|
+^上標字|<nowiki>y = x<sup>2</sup> + 1</nowiki>|y = x<sup>2</sup>  + 1|
-^刪除線|%%<del>刪除線</del>%%|<del>刪除線</del>|
+^刪除線|<nowiki><del>刪除線</del></nowiki>|<del>刪除線</del> |
 ===== 連結 =====
@@ 行 43: / 行 47: @@
 ==== 外部連結 ====
-若使用標準 URL Scheme （如 http://www.google.com），或只是 FQDN （如 www.google.com）都會被自動判斷為外部連結。
+若使用標準 URL Scheme （如 [[http://www.google.com|http://www.google.com]]），或只是 FQDN （如 [[http://www.google.com|www.google.com]]）都會被自動判斷為外部連結。 此外，可以透過設定連結名稱(Linknames) 來設定連結的顯示，比如：[[http://www.google.com|這會連到 Google]] 或者 email也可以用 <andi@splitbrain.org> 或 [[andi@splitbrain.org|andi]] 來表示。
-此外，可以透過設定連結名稱(Linknames) 來設定連結的顯示，比如：[[http://www.google.com|這會連到 Google]]
+<code>
+若使用標準 URL Scheme （如 http://www.google.com），
+或只是 FQDN （如 www.google.com）都會被自動判斷為外部連結。
+此外，可以透過設定連結名稱(Linknames) 來設定連結的顯示，
+比如：[[http://www.google.com|這會連到 Google]]
 或者 email也可以用 <andi@splitbrain.org> 或 [[andi@splitbrain.org|andi]] 來表示。
-  若使用標準 URL Scheme （如 http://www.google.com），
+</code>
-  或只是 FQDN （如 www.google.com）都會被自動判斷為外部連結。
-  此外，可以透過設定連結名稱(Linknames) 來設定連結的顯示，
-  比如：[[http://www.google.com|這會連到 Google]]
-  或者 email也可以用 <andi@splitbrain.org> 或 [[andi@splitbrain.org|andi]] 來表示。
 ==== 內部連結 ====
+內部連結是用2個中括號包裹要連結的頁面名稱來產生。 可以直接用 [[:wiki:pagename|]] 或加上該連結的說明 [[:wiki:pagename|說明文字]]。 頁面名稱會被自動轉換成小寫英文字，並且不支援特殊符號。 （中文頁面名稱雖然支援，但在某些部份並不完善，仍建議盡量使用英文頁面名稱 — //[[reder.tseng@gmail.com|Reder]] 2008/06/05 04:58// ）
+<code>
 內部連結是用2個中括號包裹要連結的頁面名稱來產生。
-可以直接用 [[pagename]] 或加上該連結的說明 [[pagename|說明文字]]。
+可以直接用 [[pagename|]] 或加上該連結的說明 [[pagename|說明文字]]。
 頁面名稱會被自動轉換成小寫英文字，並且不支援特殊符號。
-（中文頁面名稱雖然支援，但在某些部份並不完善，仍建議盡量使用英文頁面名稱 --- //[[reder.tseng@gmail.com|Reder]] 2008/06/05 04:58//）
+（中文頁面名稱雖然支援，但在某些部份並不完善，仍建議盡量使用英文頁面名稱）
-  內部連結是用2個中括號包裹要連結的頁面名稱來產生。
+</code>
-  可以直接用 [[pagename]] 或加上該連結的說明 [[pagename|說明文字]]。
-  頁面名稱會被自動轉換成小寫英文字，並且不支援特殊符號。
-  （中文頁面名稱雖然支援，但在某些部份並不完善，仍建議盡量使用英文頁面名稱）
+也可以加上冒號「:」(colon)用來做 [[:wiki:namespaces|]] 的區分而互相連結。
+<code>
-也可以加上冒號「:」(colon)用來做 [[namespaces]] 的區分而互相連結。
+也可以加上冒號「:」(colon)用來做 [[namespaces|]] 的區分而互相連結。
-  也可以加上冒號「:」(colon)用來做 [[namespaces]] 的區分而互相連結。
+</code>
-;-)提到「namespaces」，它可用來對整體 Wiki 頁面架構作更好的規劃。
+;-) 提到「namespaces」，它可用來對整體 Wiki 頁面架構作更好的規劃。 每一個 namespace 本身就是「目錄」，因此若某頁名稱為「wact:tags:list」， 那麼就會對應為「wact/tags/list.txt」的結構，也就是 wact目錄 → tags目錄 → list.txt， 所以拿這招來規劃 WIKI 結構是相當好用的。如果在某個 namespace 之下的頁面，創立內部連結，<nowiki>[[</nowiki>pagename<nowiki>]]</nowiki>， 此頁面也會擁有相同的 namespace。 若想更深入瞭解，那麼請看 [[doku>www.dokuwiki.org/namespaces|namespaces]]。
-每一個 namespace 本身就是「目錄」，因此若某頁名稱為「wact:tags:list」，
-那麼就會對應為「wact/tags/list.txt」的結構，也就是 wact目錄 -> tags目錄 -> list.txt，
-所以拿這招來規劃 WIKI 結構是相當好用的。如果在某個 namespace 之下的頁面，創立內部連結，%%[[%%pagename%%]]%%，
-此頁面也會擁有相同的 namespace。
-若想更深入瞭解，那麼請看 [[doku>namespaces]]。
-若要連到某頁的某章節段落，也可以。
+若要連到某頁的某章節段落，也可以。 就像 HTML 的 bookmark 一樣，只要在該頁後面加上 #某章節 就可以囉。 比如
-就像 HTML 的 bookmark 一樣，只要在該頁後面加上 #某章節 就可以囉。
-比如
+這會連到 [[:wiki:syntax#internal|這一節(internal)]]。
+<code>
 這會連到 [[syntax#internal|這一節(internal)]]。
-  這會連到 [[syntax#internal|這一節(internal)]]。
+</code>
 請注意:
-  * 連到 [[syntax|已存在的頁面]] 跟 [[nonexisting|不存在的頁]] 會以不同的方式呈現(看您的 style.css 中的 CSS 設定如何而定)。
+  * 連到 [[:wiki:syntax|已存在的頁面]] 跟 [[:wiki:nonexisting|不存在的頁]] 會以不同的方式呈現(看您的 style.css 中的 CSS 設定如何而定)。
-  * 符合 [[wp>CamelCase]] 的詞彙通常在 Wiki 環境內會自動轉換為連結，而 DokuWiki 預設是關閉，如有需要可在 dokuwiki.php 檔內設定開啟。
+  * 符合 [[wp>zh.wikipedia.org/wiki/CamelCase|CamelCase]] 的詞彙通常在 Wiki 環境內會自動轉換為連結，而 DokuWiki 預設是關閉，如有需要可在 dokuwiki.php 檔內設定開啟。
-    - CamelCase簡單講就是「幾個英文單字之間緊接著而沒有空格」所組成的詞彙，但每個單字的首字大寫，狀如駝峰([[dict>Camel]])，故名為 CamelCase。
+      - CamelCase簡單講就是「幾個英文單字之間緊接著而沒有空格」所組成的詞彙，但每個單字的首字大寫，狀如駝峰([[go>Camel]])，故名為 CamelCase。
-    - 如果有在 dokuwiki.php 內開啟 CamelCase 功能的話，那麼只要在文章內打出 DokuWiki 這字就會自動成為連結了。
+      - 如果有在 dokuwiki.php 內開啟 CamelCase 功能的話，那麼只要在文章內打出 DokuWiki 這字就會自動成為連結了。
   * 如果章節的標題改變的話，那麼相對應的 bookmark 連結也會跟著改變。因為 Wiki 本身性質是「變」，使用者很容易改來改去的，所以請別太依賴(過度使用)章節連結功能。
-   * 此外可參考 [[doku>pagename|DokuWiki網站有關 pagename 的說明]] 。
+  * 此外可參考 [[doku>pagename|DokuWiki網站有關 pagename 的說明]] 。
 ==== Interwiki (透過 Wiki 建立的資源連結) ====
@@ 行 101: / 行 104: @@
 此外還可運用：
-^新增語法^出現的結果^說明^
-|%%[[%%wf>Wolf%%]]%%|[[wf>Wolf]] |連到 WikiFur(外國獸迷百科)找有關 Wolf 的解釋|
-|%%[[%%wfzh>狼%%]]%%|[[wfzh>狼]] |連到 WikiFur(獸迷百科中文版)找有關 狼 的解釋|
-|%%[[%%wp>狼%%]]%%|[[wp>狼]] |連到 WikiPedia(世界最大百科中文版)找有關 狼 的解釋|
-|%%[[%%wpen>Wolf%%]]%%|[[wpen>Wolf]] |連到 WikiPedia(世界最大百科英文版)找有關 Wolf 的解釋|
-|%%[[%%wbt>9858%%]]%%|[[wbt>9858]] |連到[[http://wolfbbs.net|狼之樂園]]的會員管理通則, 主題編號為9858|
-|%%[[%%wbu>2%%]]%%|[[wbu>2]] |連到[[http://wolfbbs.net|狼之樂園]]的狼王白牙會員資料, 會員編號為2|
-|%%[[%%wbf>1%%]]%%|[[wbf>2]] |連到[[http://wolfbbs.net|狼之樂園]]的圖片分享 - 原創, 版面編號為1|
+^新增語法^出現的結果^說明|
+|<nowiki>[[</nowiki>wf>Wolf<nowiki>]]</nowiki>|[[go>Wolf]]|連到 WikiFur(外國獸迷百科)找有關 Wolf 的解釋|
+|<nowiki>[[</nowiki>wfzh>狼<nowiki>]]</nowiki>|[[wfzh>狼]]|連到 WikiFur(獸迷百科中文版)找有關 狼 的解釋|
+|<nowiki>[[</nowiki>wp>狼<nowiki>]]</nowiki>|[[wp>狼]]|連到 WikiPedia(世界最大百科中文版)找有關 狼 的解釋|
+|<nowiki>[[</nowiki>wpen>Wolf<nowiki>]]</nowiki>|[[wpen>Wolf]]|連到 WikiPedia(世界最大百科英文版)找有關 Wolf 的解釋|
+|<nowiki>[[</nowiki>wbt>9858<nowiki>]]</nowiki>|[[wbt>9858]]|連到[[http://wolfbbs.net|狼之樂園]]的會員管理通則, 主題編號為9858|
+|<nowiki>[[</nowiki>wbu>2<nowiki>]]</nowiki>|[[wbu>wolfbbs.net/profile.php?mode=viewprofile&u=2|2]]|連到[[http://wolfbbs.net|狼之樂園]]的狼王白牙會員資料, 會員編號為2|
+|<nowiki>[[</nowiki>wbf>1<nowiki>]]</nowiki>|[[wbf>wolfbbs.net/viewforum.php?f=2|2]]|連到[[http://wolfbbs.net|狼之樂園]]的圖片分享 - 原創, 版面編號為1|
-^原始寫法^出現的結果^說明^
+^原始寫法^出現的結果^說明|
-|%%[[%%google>Wiki%%]]%%|[[google>Wiki]] |請 Google 搜尋大神幫您找有關 Wiki 的網頁|
+|<nowiki>[[</nowiki>google>Wiki<nowiki>]]</nowiki>|[[google>www.google.com/search?q=Wiki|Wiki]]|請 Google 搜尋大神幫您找有關 Wiki 的網頁|
-|%%[[%%wp>Wiki%%]]%%|[[wp>Wiki]] |連到 Wikipedia(維基百科)的 Wiki 頁|
+|<nowiki>[[</nowiki>wp>Wiki<nowiki>]]</nowiki>|[[wp>Wiki]]|連到 Wikipedia(維基百科)的 Wiki 頁|
-|%%[[Meatball>MeatballWiki]]%%|[[Meatball>MeatballWiki]] |連到 MeatBall Wiki 的 MeatballWiki 頁|
+|<nowiki>[[Meatball>MeatballWiki]]</nowiki>|[[go>MeatballWiki]]|連到 MeatBall Wiki 的 MeatballWiki 頁|
-|%%[[phpfn>phpinfo]]%%|[[phpfn>phpinfo]] |到 php 官網看 phpinfo function 的手冊說明|
+|<nowiki>[[phpfn>phpinfo]]</nowiki>|[[phpfn>phpinfo]]|到 php 官網看 phpinfo function 的手冊說明|
-|%%[[JspWiki>System.out.println]]%%|[[JspWiki>System.out.println]] |從 JSP Wiki 找 System.out.println 說明|
+|<nowiki>[[JspWiki>System.out.println]]</nowiki>|[[go>System.out.println]]|從 JSP Wiki 找 System.out.println 說明|
-|%%[[FreeBSDman>uname]]%%|[[FreeBSDman>uname]] |到 FreeBSD 官網找 uname 的線上說明|
+|<nowiki>[[FreeBSDman>uname]]</nowiki>|[[go>uname]]|到 FreeBSD 官網找 uname 的線上說明|
-|%%[[man>passwd]]%%|[[man>passwd]] |到 Linux Qustion 查 passwd 的用法|
+|<nowiki>[[man>passwd]]</nowiki>|[[man>passwd]]|到 Linux Qustion 查 passwd 的用法|
-|%%[[rfc>2010]]%%|[[rfc>2010]] |找 RFC #2010 文件|
+|<nowiki>[[rfc>2010]]</nowiki>|[[rfc>2010]]|找 RFC #2010 文件|
-|%%[[amazon>Bible]]%%|[[amazon>Bible]] | 到亞馬遜書局找有關聖經(Bible)的書|
+|<nowiki>[[amazon>Bible]]</nowiki>|[[amazon>Bible]]|到亞馬遜書局找有關聖經(Bible)的書|
-|%%[[dict>apple]]%%|[[dict>apple]] |從雅虎奇摩字典查 apple 單字|
+|<nowiki>[[dict>apple]]</nowiki>|[[go>apple]]|從雅虎奇摩字典查 apple 單字|
-|%%[[imdb>Titanic]]%%|[[imdb>Titanic]] |從 IMDB((IMDB->Internet Movie Database))電影資料庫尋找有關 鐵達尼(Titanic) 的資料 |
+|<nowiki>[[imdb>Titanic]]</nowiki>|[[go>Titanic]]|從 IMDB((IMDB→Internet Movie Database))  電影資料庫尋找有關 鐵達尼(Titanic) 的資料|
-|%%[[GoogleGroups>FireBird BBS]]%%|[[GoogleGroups>FireBird BBS]] |用Google Newsgroup內找 FireBird BBS 文章(tw.bbs.*轉信文章亦可)|
+|<nowiki>[[GoogleGroups>FireBird BBS]]</nowiki>|[[go>FireBird BBS]]|用Google Newsgroup內找 FireBird BBS 文章(tw.bbs.*轉信文章亦可)|
-|%%[[bug>4]]%%|[[bug>4]] | 察看 DOKUWIKI 編號 4 的 bug 回報|
+|<nowiki>[[bug>4]]</nowiki>|[[go>4]]|察看 DOKUWIKI 編號 4 的 bug 回報|
-備註：此外，還有多種變化，請自行參見下列有關 ''conf/interwiki.conf'' 的說明。
-InterWiki 可透過 ''conf/interwiki.conf'' 檔來設定。DokuWiki內建包含了 [[http://usemod.com/intermap.txt]] 所列的每項 InterWiki，格式如下
+備註：此外，還有多種變化，請自行參見下列有關 ''conf/interwiki.conf''  的說明。
-^捷徑名稱{NAME}^網址{URL}^
+InterWiki 可透過 ''conf/interwiki.conf''  檔來設定。DokuWiki內建包含了 [[http://usemod.com/intermap.txt|http://usemod.com/intermap.txt]] 所列的每項 InterWiki，格式如下
-|wp        |http://en.wikipedia.org/wiki/|
-|wpde      |http://de.wikipedia.org/wiki/|
-若不想用預設的圖示，那麼可在 ''interwiki'' 目錄內放跟捷徑名稱相同的圖檔。比如捷徑名稱為「wp」，那麼圖檔名稱應為「wp.gif」或「wp.png」才行。
+^捷徑名稱{NAME}^網址{URL}|
-而這些圖檔必須是 16x16 像素(pixels) 的 PNG 或 GIF 格式。
+|wp  |[[http://en.wikipedia.org/wiki/|http://en.wikipedia.org/wiki/]]|
+|wpde  |[[http://de.wikipedia.org/wiki/|http://de.wikipedia.org/wiki/]]|
+若不想用預設的圖示，那麼可在 ''interwiki''  目錄內放跟捷徑名稱相同的圖檔。比如捷徑名稱為「wp」，那麼圖檔名稱應為「wp.gif」或「wp.png」才行。 而這些圖檔必須是 16×16 像素(pixels) 的 PNG 或 GIF 格式。
 ==== 網路芳鄰分享的連結 ====
+MS Windows 主機使用 SMB((Server Message Block))  協定，或稱為 CIFS((CommonInternet File System))  的協定，可讓 MS Windows 主機可以將另一 MS Windows 主機目錄檔案當成是本機上的目錄檔案一般地使用，即所謂的網路芳鄰分享。而這個協定亦可以用於 Internet ，即位於不同網段的 Windows 主機也可使用此協定進行目錄檔案的分享(假如傳送過程中未有其他的網路設備阻擋時)。而其他 OS 像是 FreeBSD, Linux 也有相關 Samba 軟體來使用這項功能。
-MS Windows 主機使用 SMB((Server Message Block))協定，或稱為 CIFS((CommonInternet File System))的協定，可讓 MS Windows 主機可以將另一 MS Windows 主機目錄檔案當成是本機上的目錄檔案一般地使用，即所謂的網路芳鄰分享。而這個協定亦可以用於 Internet ，即位於不同網段的 Windows 主機也可使用此協定進行目錄檔案的分享(假如傳送過程中未有其他的網路設備阻擋時)。而其他 OS 像是 FreeBSD, Linux 也有相關 Samba 軟體來使用這項功能。
+網芳資源可用 [[\\server\share|這樣子]] 來進行連結。另外可參考[[wp>zh.wikipedia.org/wiki/Intranet|Intranet]]。
+<code>
-網芳資源可用 [[\\server\share|這樣子]] 來進行連結。另外可參考[[wp>Intranet]]。
+網芳資源可用 [[\\server\share|這樣子]] 來進行連結。
-  網芳資源可用 [[\\server\share|這樣子]] 來進行連結。
+</code>
 千萬要注意:
@@ 行 153: / 行 158: @@
 也可透過使用圖片來連到wiki內部的頁面，或者其他的 URL ，比如:
+<code>
-  [[http://www.php.net|{{wiki:dokuwiki-128.png}}]]
 [[http://www.php.net|{{wiki:dokuwiki-128.png}}]]
-請記得: 在 %%[[%%URL|連結名稱%%]]%% 的「連結名稱」處若用 %%{{%%%%}}%% 的話，只能用圖檔檔名喔。
+</code>
+[[http://www.php.net|{{:wiki:dokuwiki-128.png?nolink&}}]]
+請記得: 在 <nowiki>[[</nowiki>URL|連結名稱<nowiki>]]</nowiki> 的「連結名稱」處若用 <nowiki>{{</nowiki><nowiki>}}</nowiki> 的話，只能用圖檔檔名喔。
 ===== 註解 =====
+您可以任意增加註解 <sup>((7)))</sup>  ，怎麼用呢？ 把要註解的文字用 2 個括號類似包水餃一樣包起來就好囉。 而註解的編號管理，請別擔心，DokuWiki 會自動幫您弄好。:-)
+<code>
 您可以任意增加註解 ((這是示範註解)) ，怎麼用呢？
 把要註解的文字用 2 個括號類似包水餃一樣包起來就好囉。
-而註解的編號管理，請別擔心，DokuWiki 會自動幫您弄好。:-)
-  您可以任意增加註解 ((這是示範註解)) ，怎麼用呢？
+</code>
-  把要註解的文字用 2 個括號類似包水餃一樣包起來就好囉。
 ===== 目錄的層次結構 =====
@@ 行 173: / 行 182: @@
 一個層次分明的內容，加上有條不絮的說明文字，似乎總是最能令人消化吸收的。
-我們可以透過設定最多至五種不同層次的標題，來完成目錄表的自動建構。
+我們可以透過設定最多至五種不同層次的標題，來完成目錄表的自動建構。 若該頁內有至少三個層次的標題，那麼 DOKUWIKI 就會自動產生相對應的目錄表(TOC)。 不過若不想要「目錄表」的話，那麼只要在文章開頭打入<nowiki>~~NOTOC~~ </nowiki>即可。
-若該頁內有至少三個層次的標題，那麼 DOKUWIKI 就會自動產生相對應的目錄表(TOC)。
-不過若不想要「目錄表」的話，那麼只要在文章開頭打入%%~~NOTOC~~%%即可。
-標題是在左右各以等號 = 標示，
+標題是在左右各以等號 = 標示， 從 <nowiki>==</nowiki> 到 <nowiki>======</nowiki> 每多1個 = 則分別代表更高層次的標題
-從 %%==%% 到 %%======%% 每多1個 = 則分別代表更高層次的標題
-%%======%% 有六個 = 則為「標題層次第1級」，
-而本節目前是 %%===== Sectioning 目錄的節次結構 =====%% 也就是「標題層次第2級」
+<nowiki>======</nowiki> 有六個 = 則為「標題層次第1級」， 而本節目前是 <nowiki>===== Sectioning 目錄的節次結構 =====</nowiki> 也就是「標題層次第2級」
 ==== 標題層次第 3 級 ====
 === 標題層次第 4 級 ===
 == 標題層次第 5 級 ==
-  ==== 標題層次第 3 級 ====
+<code>
-  === 標題層次第 4 級 ===
+==== 標題層次第 3 級 ====
-  == 標題層次第 5 級 ==
+=== 標題層次第 4 級 ===
+== 標題層次第 5 級 ==
+</code>
+而連續四個短折號「-」(dash)所組成的 <nowiki>----</nowiki> 即可產生水平線。 舉例： 　　　　↓
-而連續四個短折號「-」(dash)所組成的 %%----%% 即可產生水平線。
-舉例：
-　　　　↓
 ----
@@ 行 201: / 行 208: @@
 === 貼圖語法 ===
-可以用2個重疊的 %%{{}}%% 括號(curly brackets)來貼圖或檔案，詳情請見 [[doku>images]]。
-也可以在編輯時用工具列的按鈕來完成。
+可以用2個重疊的 <nowiki>{{}}</nowiki> 括號(curly brackets)來貼圖或檔案，詳情請見 [[doku>www.dokuwiki.org/images|images]]。 也可以在編輯時用工具列的按鈕來完成。
 此外，還可指定圖檔的顯示大小。
-實際大小:             {{wiki:dokuwiki-128.png}}
+實際大小: {{:wiki:dokuwiki-128.png}}
-縮放為自訂的寬度(50 pixel): {{wiki:dokuwiki-128.png?50}}
+縮放為自訂的寬度(50 pixel): {{:wiki:dokuwiki-128.png?50}}
-縮放為自訂的大小(200x50):  {{wiki:dokuwiki-128.png?200x50}}
+縮放為自訂的大小(200×50): {{:wiki:dokuwiki-128.png?200x50}}
+縮放以URL連結的影像(100×100): {{http://de3.php.net/images/php.gif?direct&100x100}}
+<code>
+實際大小:             {{wiki:dokuwiki-128.png}}
+縮放為自訂的寬度(50 pixel): {{wiki:dokuwiki-128.png?50}}
+縮放為自訂的大小(200x50):  {{wiki:dokuwiki-128.png?200x50}}
 縮放以URL連結的影像(100x100): {{http://de3.php.net/images/php.gif?100x100}}
-  實際大小:             {{wiki:dokuwiki-128.png}}
+</code>
-  縮放為自訂的寬度(50 pixel): {{wiki:dokuwiki-128.png?50}}
-  縮放為自訂的大小(200x50):  {{wiki:dokuwiki-128.png?200x50}}
-  縮放以URL連結的影像(100x100): {{http://de3.php.net/images/php.gif?100x100}}
 === 圖檔位置的搭配變化 ===
-也可運用 %%{{圖檔檔名}}%% 在括號與檔名之間插入空白的變化，來指定要放左、右或中間。
+也可運用 <nowiki>{{圖檔檔名}}</nowiki> 在括號與檔名之間插入空白的變化，來指定要放左、右或中間。
 == 圖檔變化說明舉例 1 ==
+{{  :wiki:dokuwiki-128.png}}
+<code>
 {{ wiki:dokuwiki-128.png}}
+這張會出現在右邊，注意到了嗎？
+檔名跟左邊的括號隔了一個空白唷~代表靠右放
-  {{ wiki:dokuwiki-128.png}}
+</code>
-  這張會出現在右邊，注意到了嗎？
-  檔名跟左邊的括號隔了一個空白唷~代表靠右放
 == 圖檔變化說明舉例 2 ==
+{{:wiki:dokuwiki-128.png  }}
+<code>
 {{wiki:dokuwiki-128.png }}
+這張會出現在左邊，注意到了嗎？
+檔名跟右邊的括號隔了一個空白唷~代表靠左放
-  {{wiki:dokuwiki-128.png }}
+</code>
-  這張會出現在左邊，注意到了嗎？
-  檔名跟右邊的括號隔了一個空白唷~代表靠左放
 == 圖檔變化說明舉例 3 ==
+{{  :wiki:dokuwiki-128.png  }}
+<code>
 {{ wiki:dokuwiki-128.png }}
+這張會出現在中間，注意到了嗎？
+檔名跟左右兩邊的括號都隔了一個空白唷~代表往中間放
-  {{ wiki:dokuwiki-128.png }}
+</code>
-  這張會出現在中間，注意到了嗎？
-  檔名跟左右兩邊的括號都隔了一個空白唷~代表往中間放
 === 幫圖片加上說明 ===
 當然還可在圖片上加上「說明文字(title)」(在多數的瀏覽器上，滑鼠移到該圖上則會顯示)。
+{{  :wiki:dokuwiki-128.png  |這是該圖的說明}}
+<code>
 {{ wiki:dokuwiki-128.png |這是該圖的說明}}
-  {{ wiki:dokuwiki-128.png |這是該圖的說明}}
+</code>
 若您所指定的檔案(無論是內部連結或外部URL)並不是圖檔(''gif,jpeg,png這三種圖檔類型'')，那麼「這是該圖的說明」那段文字會被顯示出來而當作連結，效果等同 HTML 中的 <img alt="這是該圖的說明" >。
@@ 行 254: / 行 281: @@
 ===== 項目表 =====
-DokuWiki 可使用項目表有兩種型態：數字及符號表。
+DokuWiki 可使用項目表有兩種型態：數字及符號表。 要建立項目表的話，在該行前面先空出兩格，然後加上 ''*''  即可產生符號項目表， 或者改用 ''-''  的話則會產生數字項目表。
-要建立項目表的話，在該行前面先空出兩格，然後加上 ''*'' 即可產生符號項目表，
-或者改用 ''-'' 的話則會產生數字項目表。
   * 這是項目表
   * 然而
-    * 也可以用不同層次的項目表來表達
+      * 也可以用不同層次的項目表來表達
   * 其他
   - 這也一樣是項目表，不過前面會加上編號
   - 第二項
-    - 只要在 ''-'' 或 ''*'' 前面多加空白，就會內縮為更深(細微)的層次了。
+      - 只要在 ''-''  或 ''*''  前面多加空白，就會內縮為更深(細微)的層次了。
   - 第三項
   - 空行，則會結束列表，重新起算編號。
 <code>
   * 這是項目表
   * 然而
@@ 行 280: / 行 305: @@
     - 只要在 ''-'' 或 ''*'' 前面多加空白，就會內縮為更深(細微)的層次了。
   - 第三項
   - 空行，則會結束列表，重新起算編號。
 </code>
 ===== 表情符號 =====
-DokuWiki 支援 [[wp>emoticon]] 普遍常用的表情符號。表情符號圖檔都被放在 ''smiley'' 目錄內，
+DokuWiki 支援 [[wp>emoticon]] 普遍常用的表情符號。表情符號圖檔都被放在 ''smiley''  目錄內， 並且可以用 ''conf 目錄下的 smileys.conf''  檔案來做更多的設定， 以下是目前 DokuWiki 所內建的表情符號表。
-並且可以用 ''conf 目錄下的 smileys.conf'' 檔案來做更多的設定，
-以下是目前 DokuWiki 所內建的表情符號表。
-^原始寫法^表情符號^
+^原始寫法^表情符號|
-|%%8-)%%|8-)|
+|<nowiki>8-)</nowiki>|8-) |
-|%%8-O%%|8-O|
+|<nowiki>8-O</nowiki>|8-O |
-|%%:-(%%|:-(|
+|<nowiki>:-(</nowiki>|:-( |
-|%%:-)%%|:-)|
+|<nowiki>:-)</nowiki>|:-) |
-|%%=)%%|=)|
+|<nowiki>=)</nowiki>|=) |
-|%%:-/%%|:-/|
+|<nowiki>:-/</nowiki>|:-/ |
-|%%:-\%%|:-\|
+|<nowiki>:-\</nowiki>|:-\" class= |
-|%%:-?%%|:-?|
+|<nowiki>:-?</nowiki>|:-? |
-|%%:-D%%|:-D|
+|<nowiki>:-D</nowiki>|:-D |
-|%%:-P%%|:-P|
+|<nowiki>:-P</nowiki>|:-P |
-|%%:-O%%|:-O|
+|<nowiki>:-O</nowiki>|:-O |
-|%%:-X%%|:-X|
+|<nowiki>:-X</nowiki>|:-X |
-|%%:-|%%|:-||
+|<nowiki>:-|</nowiki>|:-|
-|%%;-)%%|;-)|
+|<nowiki>;-)</nowiki>|;-) |
-|%%:?:%%|:?:|
+|<nowiki>:?:</nowiki>|:?: |
-|%%:!:%%|:!:|
+|<nowiki>:!:</nowiki>|:!: |
-|%%LOL%%|LOL|
+|<nowiki>LOL</nowiki>|LOL |
-|%%FIXME%%|FIXME|
+|<nowiki>FIXME</nowiki>|FIXME |
-|%%DELETEME%%|DELETEME|
+|<nowiki>DELETEME</nowiki>|DELETEME |
-%%^_^%% ^_^
+<nowiki>^_^</nowiki> ^_^
 ===== 特殊符號 =====
-^原始寫法^輸出的印刷符號(或結果)^
+^原始寫法^輸出的印刷符號(或結果)|
-|%%->%%|->|
+|<nowiki>-></nowiki>|→|
-|%%<-%%|<-|
+|<nowiki><-</nowiki>|<-|
-|%%<->%%|<->|
+|<nowiki><-></nowiki>|<→|
-|%%=>%%|=>|
+|<nowiki>=></nowiki>|⇒|
-|%%<=%%|<=|
+|<nowiki><=</nowiki>|<=|
-|%%<=>%%|<=>|
+|<nowiki><=></nowiki>|<⇒|
-|%%>>%%|>>|
+|<nowiki>>></nowiki>|>>|
-|%%<<%%|<<|
+|<nowiki><<</nowiki>|<<|
-|%%--%%|--|
+|<nowiki>--</nowiki>|–|
-|%%---%%|---|
+|<nowiki>---</nowiki>|—|
-|%%640x480%%|640x480|
+|<nowiki>640x480</nowiki>|640×480|
-|%%(c)%%|(c)|
+|<nowiki>(c)</nowiki>|©|
-|%%(tm)%%|(tm)|
+|<nowiki>(tm)</nowiki>|™|
-|%%(r)%%|(r)|
+|<nowiki>(r)</nowiki>|®|
-|%%"He thought 'It's a man's world'..."%%|"He thought 'It's a man's world'..."|
+|<nowiki>"He thought 'It's a man's world'..."</nowiki>|"He thought 'It's a man's world'…"|
 注意: 若您不想要這項功能的話，可以在 dokuwiki.php 檔中設定關閉。
@@ 行 336: / 行 361: @@
 有時候你想要將某些文字標為引述，你可以使用下列的語法：
+<code>
-  我想我們應該這麼做
+我想我們應該這麼做
+> 不，我們不該。
-  > 不，我們不該。
+>> 嗯，我想我們應該。
-  >> 嗯，我想我們應該。
+> 真的嗎？
+>> 當然！
-  > 真的嗎？
+>>> 那就做吧！
-  >> 當然！
+</code>
-  >>> 那就做吧！
 我想我們應該這麼做
@@ 行 365: / 行 390: @@
 DokuWiki 建立表格的方式很簡單：
-^ 標題一        ^ 標題二       ^ 標題三                ^
+^標題一  ^標題二  ^標題三  |
+|第1行，第1列  |第1行，第2列  |第1行，第3列  |
+|第2行，第1列  |合併兩欄(注意後面有兩個 <nowiki>|</nowiki> 豎號喔)  ||
+|第3行，第1列  |第3行，第2列  |第3行，第3列  |
+以 ''''| 開始與結束的是「普通欄位」，而 ''''^ 則是「標題欄」(通常 CSS 預設為藍底粗黑字)， 同時也以 ''''| 或 ''''^ 分欄。 當然，只要您高興，也可以全部「只用 ^ 」都是標題或「只用 | 」都沒標題。
+<code>
+^ 標題一        ^ 標題二       ^ 標題三                 ^
 | 第1行，第1列  | 第1行，第2列  | 第1行，第3列           |
-| 第2行，第1列  | 合併兩欄(注意後面有兩個 %%|%% 豎號喔)  ||
+| 第2行，第1列  | 合併兩欄(注意後面有兩個 | 豎號喔)      ||
 | 第3行，第1列  | 第3行，第2列  | 第3行，第3列           |
-以 ''|'' 開始與結束的是「普通欄位」，而 ''^'' 則是「標題欄」(通常 CSS 預設為藍底粗黑字)，
+</code>
-同時也以 ''|'' 或 ''^'' 分欄。
-當然，只要您高興，也可以全部「只用 ^ 」都是標題或「只用 | 」都沒標題。
-  ^ 標題一        ^ 標題二       ^ 標題三                 ^
+上面「合併兩欄(注意後面有兩個 | 豎號喔)」，  只須將欲合併的欄位直接接上 | 或 ^ 即可合併多欄位。  但要注意的是每行的欄位數(不管是哪一種分隔線)都要一致。
-  | 第1行，第1列  | 第1行，第2列  | 第1行，第3列           |
-  | 第2行，第1列  | 合併兩欄(注意後面有兩個 | 豎號喔)      ||
-  | 第3行，第1列  | 第3行，第2列  | 第3行，第3列           |
-上面「合併兩欄(注意後面有兩個 | 豎號喔)」，\\
-只須將欲合併的欄位直接接上 | 或 ^ 即可合併多欄位。\\
-但要注意的是每行的欄位數(不管是哪一種分隔線)都要一致。
 而標題也可以「垂直」欄位來表示。
-|          ^ 標題一            ^ 標題二             ^
+|   ^標題一  ^標題二  |
-^ 標題三    | 第1行，第2列      | 第1行，第3列        |
+^標題三  |第1行，第2列  |第1行，第3列  |
-^ 標題四    | 這次不使用合併    |                    |
+^標題四  |這次不使用合併  |   |
-^ 標題五    | 第3行，第2列      | 第3行，第3列        |
+^標題五  |第3行，第2列  |第3行，第3列  |
 上面例子所看到的，就是直接在「標題三、四、五」前面加上 ^ 即可。
+<code>
-  |          ^ 標題一            ^ 標題二             ^
+|   ^ 標題一            ^ 標題二             ^
-  ^ 標題三    | 第1行，第2列      | 第1行，第3列        |
+^ 標題三    | 第1行，第2列      | 第1行，第3列        |
-  ^ 標題四    | 這次不使用合併    |                    |
+^ 標題四    | 這次不使用合併    |   |
-  ^ 標題五    | 第3行，第2列      | 第3行，第3列        |
+^ 標題五    | 第3行，第2列      | 第3行，第3列        |
-請注意: 垂直方向的欄位(rowspan)並無法合併，但可斷行。
+</code>
-　　　　若有需要，可改用最後面介紹的 HTML 方式來使用。
+請注意: 垂直方向的欄位(rowspan)並無法合併，但可斷行。 　　　　若有需要，可改用最後面介紹的 HTML 方式來使用。
 You can align the table contents, too. Just add at least two whitespaces at the opposite end of your text: Add two spaces on the left to align right, two spaces on the right to align left and two spaces at least at both ends for centered text.
+^  Table with alignment  ^^|
+|  right|  center  |left  |
+|left  |  right|  center  |
+|xxxxxxxxxxxx|xxxxxxxxxxxx|xxxxxxxxxxxx|
+This is how it looks in the source:
+<code>
 ^           Table with alignment           ^^^
@@ 行 407: / 行 441: @@
 | xxxxxxxxxxxx | xxxxxxxxxxxx | xxxxxxxxxxxx |
-This is how it looks in the source:
+</code>
-  ^           Table with alignment           ^^^
-  |         right|    center    |left          |
-  |left          |         right|    center    |
-  | xxxxxxxxxxxx | xxxxxxxxxxxx | xxxxxxxxxxxx |
 ===== 讓 WIKI 語法不解析的區段 =====
-在一段文字的最前面加上 2 個空白，來直接作為「文字方塊」不對它做加工處理(就像前面那些說明一樣)。或者也可以用 ''%%<%%code%%>%%'' 或 ''%%<%%file%%>%%'' 這兩個標籤(tag)都可以達到類似效果。
+在一段文字的最前面加上 2 個空白，來直接作為「文字方塊」不對它做加工處理(就像前面那些說明一樣)。或者也可以用 ''<nowiki><</nowiki>code<nowiki>></nowiki>''  或 ''<nowiki><</nowiki>file<nowiki>></nowiki>''  這兩個標籤(tag)都可以達到類似效果。
 <code>
 這段是用 <code> 產生的，所有空格及所有原始格式都會照樣顯示，還其本色。
  就像       <-這個
@@ 行 427: / 行 456: @@
     方契合於圓
     兩心同一點
 </code>
 <file>
 這段跟上段很像，但是改用 <file> ，可以把它用在「引述名言(Quote)」效果上。
         remember, information is not knowledge,
                   knowledge is not wisdom
@@ 行 439: / 行 469: @@
                   love is not music
                   music is the best
                                                 -- frank zappa
 </file>
-若要略過某段內含 WIKI 語法，不對該段文字作任何處理，
+若要略過某段內含 WIKI 語法，不對該段文字作任何處理， 可以使用 ''<nowiki><</nowiki>nowiki<nowiki>></nowiki>''  標籤或更簡單一點用 2 個 ''<nowiki>%%</nowiki>''  放在該段文字的前後，請參考下面例子：
-可以使用 ''%%<%%nowiki%%>%%'' 標籤或更簡單一點用 2 個 ''<nowiki>%%</nowiki>'' 放在該段文字的前後，請參考下面例子：
- ''%%<%%nowiki%%>%%''<nowiki>這段字不要用 [[WIKI]] 語法</nowiki>''%%<%%/nowiki%%>%%''
+''<nowiki><</nowiki>nowiki<nowiki>></nowiki>''<nowiki>這段字不要用 [[WIKI|]] 語法</nowiki>''<nowiki><</nowiki>/nowiki<nowiki>></nowiki>''  或是''<nowiki>%%</nowiki>''<nowiki>這段字不要用 [[WIKI|]] 語法</nowiki>''<nowiki>%%</nowiki>''<nowiki> 這一段包含一些原本會在 WIKI 內有特殊處理，像是 http://www.splitbrain.org 及 **強調語氣的文字** ，但是正如所看到的，這裡什麼都不做任何處理。 </nowiki>
-或是''<nowiki>%%</nowiki>''%%這段字不要用 [[WIKI]] 語法%%''<nowiki>%%</nowiki>''
-<nowiki>
-這一段包含一些原本會在 WIKI 內有特殊處理，像是 http://www.splitbrain.org 及 **強調語氣的文字** ，但是正如所看到的，這裡什麼都不做任何處理。
-</nowiki>
 您可以看本頁的原始寫法來察看這一段是怎麼寫的。
@@ 行 457: / 行 482: @@
 ===== 語法的高亮度顯示 =====
-[[DokuWiki]] 可把原始碼語法來做高亮度顯示(Syntax Highlighting)，來更加具可讀性。
+[[:wiki:dokuwiki|DokuWiki]] 可把原始碼語法來做高亮度顯示(Syntax Highlighting)，來更加具可讀性。 它採用的是 [[http://qbnz.com/highlighter/|GeSHi]] Generic Syntax Highlighter —— 所以只要 GeSHi 有支援的，DokuWiki 亦可。
-它採用的是 [[http://qbnz.com/highlighter/|GeSHi]] Generic Syntax Highlighter —— 所以只要 GeSHi 有支援的，DokuWiki 亦可。
+用法就類似前例的 <nowiki><</nowiki>code<nowiki>></nowiki> ，但要在標籤(tag)內指定該原始碼所使用的語言。比如 ''<nowiki><code java></nowiki>''  舉例：
-用法就類似前例的 %%<%%code%%>%% ，但要在標籤(tag)內指定該原始碼所使用的語言。比如 ''<nowiki><code java></nowiki>''
-舉例：
 <code java>
 /**
  * The HelloWorldApp class implements an application that
  * simply displays "Hello World!" to the standard output.
@@ 行 473: / 行 496: @@
     }
 }
 </code>
 目前支援的語言有: //actionscript, ada, apache, asm, asp, bash, caddcl, cadlisp, c, c_mac, cpp, csharp, css, delphi, html4strict, java, javascript, lisp, lua, mpasm, nsis, objc, oobas, oracle8, pascal, perl, php-brief, php, python, qbasic, smarty, sql, vb, vbnet, visualfoxpro, xml//
+)也就是 XHTML 語法中的 <p></p>

用户工具

站点工具

差别

页面工具